Franciaországban egy motoros addig produkálta magát, míg sikerült egy civil autós rendőrt is felhergelnie. A kergetőzés el is kezdődött, aminek egy esés, majd a bilincselés vetett véget.